Prosecutors said Wednesday that they have charged one of the most prominent figures in the far-right Alternative for Germany party with a second count of uttering a slogan used by the Nazis’ SA stormtroopers at a political event.